Photos de la Province de Katanga - Page 4

Lancer le diaporama
Sous-Albums photo de la Province de Katanga
< 1 2 3 4 5 6 >
Photos
Propreté
Propreté

Il est 6 heures du matin, la tradition veut qu'on nettoie le sol tout autour de sa maison.

Fabrication de cordes
Fabrication de cordes

Ce grand-père fabrique de la corde en roulant les éléments de base sur ses jambes - il vient d'être déclaré guéri de tuberculose mais n'a pas l'argent nécessaire pour payer les frais d'hospitalisation.

Mon petit sur mon dos
Mon petit sur mon dos

Mère et enfant au Katanga.

Nettoyage autour de la maison
Nettoyage autour de la maison

C'est une tradition partout en afrique: tôt le matin on nettoie autour de la maison.

La chorale
La chorale

La chorale chante ici à Kapanga pour le jubilé des soeurs salvatoriennes.

Il fût un temps
Il fût un temps

Kolwezi 2008: il fût un temps où ceci était la piscine du collège belge à Kolwezi ...

Quartier populaire
Quartier populaire

Des milliers de gens vivent dans une situation très précaire, résultat d'une pauvreté profonde - le peuple congolais souffre.

Au bain
Au bain

Tout se fait à l'extérieur.

Grand père
Grand père

Grand père prend avec sa femme soin de toute la famille et en plus d'enfants orphelins adoptés - ici on s'entraide avec ce qu'on a reçu.

La ceuillette
La ceuillette

Les petites filles travaillent déjà pour aider maman.

Ma maison
Ma maison

Derrière moi, c'est ma maison: une pièce, pas d'eau, pas d'électricité, puisque nous sommes ici au bout du monde.

Dipping: les petits au bain
Dipping: les petits au bain

Même les petits veaux passent par le dipping et ressortent de l'autre côté du couloir.

Love
Love

La bague au doigt ... l'amour au coeur.

Congo : statuette en bois : le berger
Congo : statuette en bois : le berger

Mon ami Martin, missionnaire hollandais en rdc à Ntita depuis 1967, m'a offert cette statuette qui se trouvait depuis des années devant sa chambre. C'est le berger qui prend soin de son troupeau. Martin a été le berger pendant de longues années. En 1974 il a reçu du grand chef Mwant Yav Mbumb, chef de la tribu Lunda, les signes d'un chef coutumier, recevant le titre de 'sambaz' comme reconnaissance. Les lundas parlent la langue uruund.

Ta photo en cadeau
Ta photo en cadeau

J'offre à la petite un print de la photo que je viens de prendre. Mon ami hollandais, Martin qui vit au Congo depuis des dizaines d'années dispose d'un pc et d'une imprimante. La petite est très contente. La petite porte une tenue de fête, un tissu conçu pour fêter les 50 ans de présence des soeurs salvatoriennes en rd du Congo. Cet ordre a été fondé par l'allemand Franciscus Jordan.

It's hard being perfect all the time
It's hard being perfect all the time

On dit aussi : nobody is perfect, my name is nobody - sur la photo : pompe à eau du village et inscription originale sur le t-shirt.

C'est une poupée
C'est une poupée

Toute fille au monde entier adore jouer à la poupée.

Tout se fait à l'extérieur
Tout se fait à l'extérieur

Chez nous tout se fait à l'extérieur, sauf les repas, se laver, dormir et regarder la télé.

Termites
Termites

Intérieur d'une petite termitière.

Tembo ou simba ?
Tembo ou simba ?

De temps en temps il est temps de fêter, moi je préfère la bonne Simba.

Pose zen
Pose zen

Détente totale au bord de l'eau.

Sourire d'enfant
Sourire d'enfant

Et que penses-tu de ma coiffure ?

Manguier
Manguier

Les mangues sont délicieuses.

Dispensaire
Dispensaire

Le dispensaire de la ferme Randu. L'équipement à l'intérieur est trop limité pour pouvoir travailler correctement, mais suffit pour les soins de base.

Enfant de coeur
Enfant de coeur

Enfant de coeur et ses beaux vêtements, lors de la messe du dimanche à l'église de "la ferme Randu".

Je chante l'amour, je chante la joie
Je chante l'amour, je chante la joie

Cette petite fille me chante une chanson émouvante: je pars pour un très long voyage, je chante l'amour, je chante la joie. Cela me réchauffe le coeur et me remplit de spleen car la fin de mon voyage approche.

Natation
Natation

Une petite réserve d'eau suffit pour rendre les petits heureux.

Mon petit, je l'emmène partout
Mon petit, je l'emmène partout

Scène de vie à la "fontaine d'eau". Mon petit je l'emmène partout.

Maison avec pigeonnier
Maison avec pigeonnier

Maison avec pigeonnier à "la ferme Randu".

grand-mère
grand-mère

Grand-mère devant sa petite maison à la ferme randu.

Jouer avec des petites pierres
Jouer avec des petites pierres

Ces enfants à la ferme randu jouent avec des petites pierres - je ne connais pas le nom du jeu.

Menuisier
Menuisier

Le menuisier achève les portes de la nouvelle église.

C'est les vacances
C'est les vacances

Ce sont les vacances ! Et tous les jours on plonge dans la rivière ! Pas besoin de piscine chauffée aux panneaux solaires ! Chez nous, le bonheur est gratuit !

arrosoir
arrosoir

Système ingénieux pour arroser les fleurs.

Marché local : arbre à vendre?
Marché local : arbre à vendre?

Scène de marché. Je ne sais pas si l'arbre est à vendre.

Transporter l'eau précieuse
Transporter l'eau précieuse

Dès le matin tôt on transporte l'eau du point d'eau jusqu'à la maison, jour après jour.

la messe du matin
la messe du matin

Il est 4h50: le prêtre lit les textes de la messe dans la sacristie.

Point d'eau
Point d'eau

Il est 16h45, le soleil va se coucher ... c'est le moment de se ravitailler d'eau et de faire une parlotte.

Petit plongeon
Petit plongeon

Petit plongeon dans l'eau, idéal quand il fait chaud.

Transport de bois
Transport de bois

Tout se transporte par bicyclette.

Bijoux faits main
Bijoux faits main

On n'a pas de bijoux, mais on les crée nous-mêmes.

Réserve d'eau
Réserve d'eau

Le barrage construit à la ferme Randu forme une réserve d'eau pour la ferme.

Ma maison
Ma maison

J'habite un village dans la ferme Randu: pas d'électricité, pas d'eau courante, pas de frigo, pas de salle de bains ... c'est un peu le "camping" comme disent les Musungus, mais chez nous c'est toute l'année - mon mari est bouvier à la ferme, Karibu Sana, bienvenu chez moi.

Vente de légumes frais
Vente de légumes frais

Vente de légumes frais au marché.

Maternité
Maternité

A deux pas du centre de santé se trouve la maternité Ntita, réalisée et gérée par les soeurs salvatoriennes à Kapanga - la construction fût terminée en 1953.

Petite parlotte
Petite parlotte

Les mamans discutent auprès de la fontaine d'eau, il est 6 heures du matin, la vie recommence.

Chargés au maximum
Chargés au maximum

Au Katanga, ici sur la route entre Kolwezi et Kasaji, presque tout se transporte à bicyclette.

Fraicheur
Fraicheur

Règle importante au marché: garder les légumes au frais.

Consécration
Consécration

La messe est suivie par beaucoup de fidèles - ils chantent en coeur des chants splendides.

'Someone who loves me'
'Someone who loves me'

"Someone who loves me very much went to washington dc and got me this shirt" - moi je lui ai offert des sandales en caoutchouc avec des dessins de walt disney - des milliers d'enfants courent pieds nus - si la moitiè du monde prend soin de l'autre moitié, tout ira bien ...

< 1 2 3 4 5 6 >
Partager vos photos de voyage dans la Province de Katanga

Vous êtes parti récemment dans la Province de Katanga et avez pris des photos? Nous vous encourageons à les partager sur Visoterra pour les montrer à vos proches ou aider les Visoterriens à préparer leurs voyages dans la Province de Katanga. Toutes les images présentées dans ces albums ont été envoyées par des Visoterriens.

Deux possibilités :

Par ailleurs, en plus des photos Province de Katanga, Visoterra contient d'autres pages qui peuvent vous aider à préparer votre voyage : des carnets de voyage Province de Katanga et plein d'autres informations. N'hésitez pas à repasser régulièrement ici pour découvrir de nouvelles photos Province de Katanga.

Chercher dans Visoterra
104 visiteurs connectés
Comparez les prix des voyages
  • Vols
  • Voiture