Photos de la Province de Katanga - Page 3

Lancer le diaporama
Sous-Albums photo de la Province de Katanga
< 1 2 3 4 5 6 >
Photos
Tous sur la photo
Tous sur la photo

Tous les enfants veulent être sur la photo.

Someone who loves me very much
Someone who loves me very much

T-shirt avec un message.

Artisan de la paix
Artisan de la paix

La force de la pub : Kabila sur Visoterra.

Ma joie et la grâce
Ma joie et la grâce

Tous les magasins portent des noms typiques.

Tous sur la photo
Tous sur la photo

Tous les petits veulent être sur la photo.

Future maman
Future maman

J'attends mon petit bébé et je suis heureuse.

Nouveau-né
Nouveau-né

Que pensez-vous de mon nouveau né? Tout le monde dit qu'il me ressemble!

Captage d'eau
Captage d'eau

Capter l'eau pour arroser le potager.

Choux de chine
Choux de chine

Légume classique dans la cuisine congolaise.

L'eau c'est la vie
L'eau c'est la vie

Au village, la pompe à eau est d'une importance capitale et aussi un lieu de rencontre. Sur le t-shirt est écrit: it's hard being perfect all the time.

Relax sur le dos de ma maman
Relax sur le dos de ma maman

Ma maman me trimbale partout, j'aime bien.

Petits poissons séchés
Petits poissons séchés

Au marché: vente de petits poissons séchés.

afrique : je dors paisiblement
afrique : je dors paisiblement

En Afrique, pas besoin de poussette à 500 euros ou de "maxi-cosy", moi je dors sur le dos de ma petite maman, c'est parfait comme cela, et quand j'ai soif je choisi l'autre côté, pas besoin de chauffe-biberon; finalement, la vie est plus simple en Afrique.

Grand sourire
Grand sourire

Je chante l'amour, je chante la joie, et un grand sourire pour visoterra.

Citronniers
Citronniers

Des citrons en abondance.

Nouvelle église
Nouvelle église

Construction d'une nouvelle église.

Finishing touch
Finishing touch

Finishing touch de ma coiffure, après cela on va trimbaler quelques dizaines de litres d'eau sur la tête.

L'artisan de la paix
L'artisan de la paix

"Kabila, l'artisan de la paix". C'est ce à quoi il s'est engagé sur ma casquette. Espérons qu'il réussira, par exemple autour de Goma.

Dur, dur
Dur, dur

Tous les jours on trimbale l'eau sur notre tête. Dur, dur, de vivre en Afrique.

kalukuluku, marché d'art
kalukuluku, marché d'art

A gauche une femme luba enceinte de jumeaux - la légende veut qu'elle était stérile depuis 13 ans, les deux familles se rejettant la faute, jusqu'à ce que la femme consulta le guérisseur qui lui prescrit des plantes - 3 mois après elle était enceinte de jumeaux !
A droite, la voiture de tintin et milou au congo.
Dernier deal: 100 dollars pour les deux objets!

Salut les amis!
Salut les amis!

Salut les amis visoterriens, c'est ici que j'habite, un peu au bout du monde, à la ferme Randu où les hommes bouviers élèvent quelques 2000 bêtes.

Pomper, pomper!
Pomper, pomper!

Les enfants aident les mamans à pomper l'eau - c'est un travail très dur : je l'ai fait moi-même, il faut pousser le levier 80 fois de haut en bas pour remplir un récipient de 20 litres.

Incendie
Incendie

Incendie le long de la route Kolwezi, Lubumbashi. J'espère que ce sont des incendies contrôlés.

Jubilé
Jubilé

Jubilé 50 ans de présence des soeurs salvatoriennes en rdc - monseigneur l'évèque Nestor Ngoy Katahwa prend la parole lors de la messe en plein air qu'il précède à la mission Ntita près de Kapanga - de par le monde 4.000 membres de la famille salvatorienne, hommes, femmes, prêtres, frères et soeurs, laïcs mariés et célibataires de plus de 40 nationalités vivent et travaillent dans 35 pays sur les 5 continents. Leur fondateur est le père François Jordan, l’adjectif ‘salvatorienne’ renvoie à la Congrégation des Pères Salvatoriens (fondée à Rome en 1881 par le père Frans Jordan) et des Sœurs Salvatoriennes (fondée en 1888 avec Thérèse Wüllenweber).

En haut du palmier
En haut du palmier

Nous préparons la fête pour l'inauguration de notre nouvelle église, c'est pourqoui je coupe des branches avec lesquelles nous formerons une protection contre le soleil pour nos invités.

C'est la fête, on danse
C'est la fête, on danse

Kapanga: les jeunes filles dansent lors du service religieux pour le jubilé des soeurs salvatoriennes, ici à la mission Ntita.

Devant le potager
Devant le potager

Deux cousines posent devant le potager: de vrais petites mannequins.

Bouviers préparent le dipping
Bouviers préparent le dipping

Les boeufs sont rassemblés dans un enclos et guidés vers le couloir étroit. Ce couloir devient de plus en plus profond et est rempli d'eau et d'un produit désinfectant de façon à ce que l'animal est obligé de nager, après quoi le sol devient de moins en moins profond, permettant à l'animal de sortir du bain. Cette opération s'appelle le dipping.

Tout se transporte sur la tête
Tout se transporte sur la tête

Je ne sais plus combien de litres, 20 ou 50, mais c'est en tous cas très lourd à porter si l'on n'est pas habitué - photo à la ferme randu, un dimanche avant la messe.

Même les tout petits ...
Même les tout petits ...

Même les tout petits participent au captage d'eau.

Dur transport d'eau potable
Dur transport d'eau potable

Dur transport d'eau potable et précieuse, et ce chaque jour pour cuisiner, se laver, faire la vaiselle.

De la couleur dans les tresses
De la couleur dans les tresses

Belle coiffure coloriée.

Ananas délicieux
Ananas délicieux

Le long de la route on peut acheter des ananas délicieux.

Dur, dur d'être jeune
Dur, dur d'être jeune

Tout jeune, aider papa et maman a chercher du bois pour cuisiner - gare à la déforestation !

Guitare électrique
Guitare électrique

Les musiciens ne manquent pas pour célébrer le jubilé des soeurs salvatoriennes, ici à Kapanga.

Tornade
Tornade

Tornade sur la route de Kolwezi à Lubumbashi. Bon courage les routiers !

L'eau précieuse
L'eau précieuse

L'eau est tellement précieuse que cette jeune fille récupère l'eau qui n'a pas été captée dans les bidons mais a coulé à côté à la fontaine d'eau.

Nouveau-né
Nouveau-né

Notre village compte beaucoup de nouveau-nés. Nos enfants sont notre richesse.

Arrosage du potager
Arrosage du potager

Cette femme exploite avec une voisine un petit potager près de sa maison à la ferme Randu.

Piler
Piler

Piler, c'est frapper en cadence sur de la nourriture que l'on veut réduire en fragments plus petits, soit le manioc pour en faire le bukari (à kinshasa on dit "foufou"), soit des feuilles de manioc, soit des graines de café, des noyaux ou des piments. Le bruit est comme de la musique.

Le bukari
Le bukari

Le bukari (appelé foufou à kinshasa) se mange à la main - on en prend un petit peu et forme une petite boule, que l'on combinera avec d'autres aliments, tels un délicieux petit poulet.

Le Christ, noir ou blanc ?
Le Christ, noir ou blanc ?

Le Christ était il noir ou blanc? En tous cas il est dans le coeur des africains.

Séchage du manioc
Séchage du manioc

Séchage du manioc - la femme porte un pagne avec le portrait du père jordan, fondateur de l'ordre des salvatoriens qui exploitent la ferme Randu.

Tamiser le manioc pilé
Tamiser le manioc pilé

Après avoir pilé le manioc jusqu'en poudre, il doit être tamisé pour éviter toute impureté - ferme Randu.

Papayes
Papayes

Papayes, Congo.

Route difficile de Kasaji à Sandoa
Route difficile de Kasaji à Sandoa

A vous de juger: entre Kasaji et Sandoa la route est parfois très difficile - bravo pour le chauffeur patient et prudent. Imaginer que vous devez faire cela avec un camion !

Construction d'un guesthouse
Construction d'un guesthouse

Construction d'un guesthouse. Les briques sont superposées sans ciment, uniquement avec de la terre mouillée.

Aigles
Aigles

Quelques aigles ont été capturés et passeront à la casserole !

Marché congolais: un art de vivre
Marché congolais: un art de vivre

Les denrées alimentaires sont toujours disposées d'une façon artistique, de quoi donner envie au client. Un art de vivre aussi!

ce soir on mange du crabe
ce soir on mange du crabe

Ce soir on va se régaler.

< 1 2 3 4 5 6 >
Partager vos photos de voyage dans la Province de Katanga

Vous êtes parti récemment dans la Province de Katanga et avez pris des photos? Nous vous encourageons à les partager sur Visoterra pour les montrer à vos proches ou aider les Visoterriens à préparer leurs voyages dans la Province de Katanga. Toutes les images présentées dans ces albums ont été envoyées par des Visoterriens.

Deux possibilités :

Par ailleurs, en plus des photos Province de Katanga, Visoterra contient d'autres pages qui peuvent vous aider à préparer votre voyage : des carnets de voyage Province de Katanga et plein d'autres informations. N'hésitez pas à repasser régulièrement ici pour découvrir de nouvelles photos Province de Katanga.

Chercher dans Visoterra
35 visiteurs connectés
Comparez les prix des voyages
  • Vols
  • Voiture