Visiter Lisbonne
N.B.: Un vieux tram touristique, le tramway 28, circule entre Graça (à l’Est de L’Alfama) et Estrela (au Nord-est du Bairro Alto) en traversant les quartiers de l’Alfama, la Baixa et le Chiado. Au lieu de payer pour une promenade à bord d'un tram touristique, essayer le Tram 28.
Tram (ou "Eléctrico" en portugais) Ligne 28 est une des trois lignes traditionnelles de tram opérationnelles à Lisbonne. Ces trams, qui jusqu'à la fin des années 1980 desservaient tout Lisbonne, étaient fabriqués entre 1936 et 1947. Tram 28 serpente les rues de la vieille Lisbonne (datant du 17ème siècle), démarrant à Graça, puis passant par Alfama et Baixa puis remontant à Chiado jusqu'à Bairro Alto et puis Campo Ourique. Le tram 28 desservait les sites les plus intéressants et populaires de Lisbonne comme les monuments, les églises et les jardins. Le trajet est valloné, bruyant et mouvementé mais il permet d'avoir de beaux aperçus de la ville. Même si le tram est quelques fois rempli de touristes, vous verrez aussi quelques locaux, comme beaucoup de "Lisboetas" font la navette à bord de ces trams historiques. Le ticket coûte € 1,05 s'il est payé par la carte "Viva Viagem" et € 2,85 s'il est acheté à bord ou à un distributeur automatique (à noter que ces distributeurs n'acceptent pas les billets et n'ont quelques fois même pas de monnaie, alors assurez-vous d'avoir le montant exact!). Le trajet dure environ 30 minutes. Méfiez-vous des pickpockets!
- Cristo Rei, (Prendre le ferry de Cais do Sobre jusqu'à Cacilhas, puis prendre le Bus 101 (€ 1,35 retour). Ouvert de 9h à 18h. Comme la Statue du Christ Rédempteur à Rio de Janeiro, cette statue fait plus de 100 mètres, sur la rive de la rivière Tage, opposée au centre ville de Lisbonne. Les vues du haut de la statue sont époustouflantes. Compter € 5 pour l'ascenseur qui vous conduira en haut de la statue.
Funiculaires
- Gloria's Funicular, Praça dos Restauradores - Bairro Alto. Inauguré le 24 octobre 1885, ce funiculaire était le deuxième de Lisbonne. C'est le funiculaire le plus visité de la ville. Il a été classé Monument National en 2002.
- Bica's Funicular, Rua de São Paulo (Rua Duarte Belo) - Largo de Calhariz. Inauguré le 28 juin 1892, son trajet est connu comme étant le trajet le plus typique de la ville. En 2002, il a été déclaré Monument National. Tarif € 3,50 pour un trajet aller-retour.
- Lavra's Funicular, Largo da Anunciada - Travessa Forno Torel. Plus vieux funiculaire de Lisbonne, inauguré le 19 avril 1884. Ce jour là, le funiculaire avait été utilisé pendant 16 heures consécutives, transportant plus de 3 000 passagers gratuitement. Il a été reconnu Monument National en 2002.
- Santa Justa's Elevator, Rua Aurea & Rua de Santa Justa, téléphone +351 (21) 361-3054. Situé dans le centre ville, ce funiculaire avait été conçu par un adapte de Gustav Eiffel. Il relie le centre ville à Trindade, situé à plusieurs mètres en amont. Possibilité d'utiliser 7 Colinas. Inauguré le 10 juillet 1902, c'est le seul funiculaire public vertical. Il a été déclaré Monument National en 2002.
Architecture
- Château de St Georges (Castelo de Sao Jorge)
- Aqueduto das Aguas Livres . C'est un aqueduc historique qui se trouve dans la ville de Lisbonne. Un exemple remarquable d'ingénierie portugaise du 18ème siècle, Aqueduto das Aguas Livres abrite la plus grande voûte au monde. Le cour principal de l'aqueduc s'étend sur 18 kilomètres, mais tout le réseau de canaux s'étale sur 58 kilomètres. Le Mãe d'Água (Mère de l'eau) réservoir des Amoreiras, est le plus grand réservoir d'eau et avait été achevé en 1834. Ce réservoir, avec une capacité de 5 500 mètres cubes d'eau, avait été conçu par Carlos Mardel. Il ne sert plus aujourd'hui et peut être visité comme faisant parti du Museu da Água (Musée de l'eau).
Quartiers
- Rossio. Rossio est la place principale de Lisbonne, l'équivalent de la Puerta del Sol à Madrid, Shibuya à Tokyo ou Trafalgar Square à Londres. C'est un lieu de rencontre populaire pour les locaux. A ne pas manquer, si vous êtes de passage à Lisbonne, pour faire l'expérience de la vie urbaine.
- Chiado. Promenez-vous dans les rues historiques de ce quartier rempli de boutiques élégantes. Faites une pause café près de la statue de Fernando Pessoa, le grand poète moderniste du Portugal. Dirigez-vous vers Bairro Alto pour avoir des vues époustouflantes de la ville et pour faire la fête dans le quartier des boites de nuit populaires de Lisbonne.
- Centre-ville (Baixa). Cette partie de la ville a été complètement reconstruite par le marquis de Pombal, après le tremblement de terre de 1755. Le plan, très différent de ce que vous verrez dans les quartiers les plus anciens, est un témoignage des idées du siècle des Lumières.
- Alfama . Ce quartier garde toujours les traces de la présence maure dans la ville. Les bâtiments sont très proches les uns des autres et les rues sont très irrégulières. C'est un endroit où il fait bon se promener.
- Praça do Comércio. (Prendre le métro jusqu'à la station de Terreiro do Paço). Cette très belle place, faisant face à la rivière, marque le début du centre-ville de Lisbonne. Il est aussi connu comme 'Terreiro do Paço', en rapport avec ses fonctions avant le grand tremblement de terre de 1755.
Belem
A voir absolument ce quartier rempli de monuments.
Prendre le bus 28 vers l'ouest (dans la direction de Restelo). Ce bus suit le littoral et offre un service rapide avec peu d'arrêts. Prendre le train de banlieue Cascais (ligne "Cascais todos" ou "Oeiras"; les trains rapides ne s'arrêtent pas à Belem) jusqu'à Belem et marcher jusqu'aux attractions. Prendre le Tram 15 vers l'ouest (dans la direction d'Algés). Il suit Junqueira residencial. Vérifier la carte du trajet à l'intérieur du tram: elle aide à trouver la bonne station pour les attractions les plus connues de Belem. Le vaste réseau d'autobus dessert Belem de différents points de départ autour de la ville. Le bus peut être moins rempli que le tram.
Le quartier se compose de:
- La Tour de Belém (Torre de Belém). Ouverte de 10h à 17h en hiver et de 10h à 18h30 en été (dernière entrée 30 minutes avant la fermeture). Un forfait de billet pour la Tour de Belem et le Monastère des Hiéronymites est offert pour € 10. Le tarif d'entrée pour la tour uniquement est de € 5.
- Le Monastère des Hiéronymites, Praça do Império, 1400-206 Lisbonne, téléphone 21 362 00 34. Ouvert de 10h à 17h en hiver et de 10h à 18h en été. Entrée gratuite à l'église, € 7 pour le reste du monastère.
- Le Monument aux découvertes (Padrão dos Descobrimentos). Tarif d'entrée € 4.
- Le CCB (Centre culturel de Belem). Le CCB abrite une exposition d'art contemporain permanent de la collection Berardo - elle présente les oeuvres de Picasso, Dali, Duchamp, Magritte, Andy Warhol entre autres.
- Le Musée des carrosses (Museu dos Coches). Installé dans l'ancienne école d'équitation du palais, ce musée abrite la plus grande collection de carrosses et de voitures royales au monde.
- La Statut d'Afonso de Albuquerque. La statue d'Afonso de Albuquerque se trouve en face de l'ancien Palais Royal de Belém, aujourd'hui le Palais Présidentiel. Grande statue regardant la mer, elle représente Afonso de Albuquerque, deuxième gouverneur de l'Inde pendant le début du 16ème siècle.
A ne surtout pas manquer une promenade dans les nombreux jardins de Belém en appréciant le bleu vif de la rivière.
Musées et Galeries d'art
- Museu Nacional de Arte Antiga, Rua das Janelas Verdes. Visite possible le mardi de 14h à 18h, le mercredi au dimanche de 10h à 18h. Fermé le lundi. Ce musée abrite une collection impressionnante d'art national, incluant les peintures européennes du 14-19ème siècle, des artefacts témoignant des contacts du Portugal avec le monde oriental et l'Afrique et une collection de trésors ecclésiastiques. A voir St Jerome de Dürer, les Tentations de Saint Antoine de Hieronymus Bosch, Adoration de St Vincent de Nuno Gonçalves et les peintures japonaises du 16ème siècle représentant les commerçants portugais.
- Le musée Calouste Gulbenkian, Avenida de Berna, 45A (prendre le métro jusqu'aux stations de Sao Sebastiao ou Praca de Espanha), téléphone 21 7823000. Ouvert de 10h à 17h45; fermé le lundi. Créé de la collection personnelle de Calouste Gulbenkian, an arménien qui désirait vivement voir ses trésors exposés dans un musée. On y trouve plusieurs objets égyptiens, des peintures de Rembrandt, Manet, Monet, Renoir et Cassat. A visiter aussi les jardins du musée, qui sont comme de petites oasis dans le centre-ville de Lisbonne. € 5 (expositions permanentes et temporaires); moitié prix pour les étudiants de moins de 25 ans munis de la carte d'identité, les détenteurs de la carte European Youth Card (Euro26) et ceux âgés de 65 ans ou plus; entrée gratuite le dimanche et tout autre jour pour les moins de 12 ans.
- Le Fundação Arpad Szenes / Vieira da Silva, Praça das Amoreiras, 56/58, téléphone +351 3880044/53, fax: 351 21 3880039). Ouvert de 11h à 19h le lundi au samedi et de 10h à 18h le dimanche. Ce musée se trouve dans le bâtiment rénové du 18ème siècle de l'ancienne usine Royal Silk Factory. Sa collection permanente se compose des oeuvres des artistes peintres du 20ème siècle comme Arpad Szenes et Maria Helena Vieira da Silva. Le musée accueille régulièrement des expositions des artistes peintres contemporains. Tarif adultes € 2,50, étudiants € 1,25 et gratuit pour les moins de 14 ans.
- Museu da Electricidade (Musée de l'electricité), Av. de Brasília, Central Tejo, téléphone +351 21 002 81 30/90, fax: +351 21 002 81 04). Ouvert de 10h à 18h du mardi ou dimanche. On y trouve une très bonne exposition interactive dans une centrale électrique. Ce musée est l'exemple de ce qu'un musée idéal devrait être.
- Museu da Agua (Musée d'eau). Tarif de € 1,5 à € 2,5, dépendant de l'âge et des cartes de réduction.
- Lisbon metro. La majorité du réseau de métro est une galerie d'art gratuite. On y trouve de l'art par des artistes contemporains inspirés par l'environnement des stations de métro. Vérifier le site web du métro pour plus d'informations. La ligne rouge est la plus récente et elle abrite les plus belles oeuvres d'art.
- Museu do Azulejo. Le Museu Nacional do Azulejo est un des musées nationaux les plus importants pour sa collection particulière, Azulejo (Carreaux), une expression artistique qui démarque la culture portugaise, et pour le bâtiment unique dans lequel il se trouve, l'ancien couvent Madre de Deus, créé en 1509 par la Reine Dona Leonor.
- Museu Colecção Berardo, Centro Cultural de Belem. Ouvert de 10h à 19h. Ce musée abrite l'art modern et contemporain aussi bien que des expositions modernes temporaires. La collection permanente du musée se compose de la Collection Berardo, fait de l'art modern et contemporain et des mouvements artistiques majeurs comme l'expressionnisme abstrait, l'Abstraction-Création, l'action painting, le body art, le constructivisme, le cubisme, le De Stijl, l'art numérique, l'art expérimental, l'abstraction géométrique, l'art cinétique, l'art minimal, le néo-expressionnisme, le néo-plasticisme, le néo-réalisme, l'art optique, la photographie, le photoréalisme, le pop art, le réalisme, le suprématisme et le surréalisme. La collection se compose aussi des oeuvres de plusieurs artistes importants comme Piet Mondrian, Andy Warhol, Roy Lichtenstein, Pablo Picasso et Jackson Polock. Entrée gratuite.
- Le Museu da Marinha, Centro Cultural de Belem, téléphone 213620019. Ouvert de 10h à 17h en hiver et de 10h à 18h en été. Le musée maritime est un des musées les plus importants d'Europe. Il évoque la domination du Portugal en ce qui concerne la mer. Le musée, qui abrite un nombre colossal de 17 000 objets, se trouve dans l'aile ouest du Monastère des Jeronimos. Le musée abrite aussi des maquettes de bateaux à partir de l'Age des découvertes. Le plus vieil objet exposé est une représentation en bois de l'archange Raphael qui était avec Vasco da Gama pendant son voyage en Inde. Tarif € 4.
- Pavilhao do Conhecimento. Le Pavillon de la connaissance - Ciência Viva est un musée interactif de la science et de la technologie qui a pour but de rendre les sciences accessibles à tous grâce à la l'expérimentation, stimulation et l'exploration du monde physique.
Parcs et jardins
- Jardim Zoológico, Estrada De Benfiea 158-160 (Métro: Prendre la Ligne Bleu jusqu'au Jardim Zooligico. Bus: Un grand nombre d'autobus dessert le Jardim Zoologico comme les bus 16, 31, 54, 58, 701 et 755), téléphone +351 (21) 7232-920. Ouvert de 10h à 20h (21 mars au 30 septembre) et de 10h à 18h (1 octobre au 20 mars). C'est un zoo qui est assez cher, mais possède une variété d'animaux exotiques comme les otaries et les dauphins. € 15.
- Parque das Nações, se trouve dans Av. Dom Joao II (Métro: Station Oriente. Train: Station Gare Do Oriente), téléphone +351 (21) 8919-898. Construit pour l'Expo Mondiale de 1998, le côté est de la ville change du centre-ville (prendre le métro pour Oriente). Le Parque das Nações se compose de:
L'Oceanarium, téléphone +351 218 917 002. C'est un des plus grands aquariums au monde. Tarif € 12.
Le Pavilhao do Conhecimento, téléphone +351 218 917 100. Tarif € 3 - € 7.
- Jardin Botanique de Lisbonne, Rua da Escola Politécnica, 58 (Métro: Station Rato). Ouvert tous les jours de 9h à 20h (en été) et de 9h à 18h (en hiver). Le jardin botanique d'Ajuda est un des plus vieux jardins d'Europe et est considéré comme le premier jardin au Portugal. Après le tremblement de terre de 1755, la famille royale portugaise n'avait pas de maison et elle décida de construire une nouvelle demeure royale à Ajuda mais aussi des jardins qui entoureraient la résidence. Ce jardin de 10 arpents avait été aménagé en 1858-1873.
Points de vue
- Le centre commercial Armazéns do Chiado: les restaurants et cafés qui se trouvent au dernier étage offrent des vues magnifiques de la ville.
Aux alentours de Lisbonne
- Paço de Arcos — est un village de pêcheurs où vous verrez le palais du Marquis de Pombal.
- Mafra — est une ville charmante qui abrite un monastère.
- Ericeira — est une belle station balnéaire qui se situe près de Mafra. Elle est connue des surfeurs du monde entier.
- Sintra est un beau site inscrit sur la liste du patrimoine mondial par l'UNESCO. A 30 minutes en voiture/train de Lisbonne.
- Cascais — est une ville située sur la baie de Cascais, sur le littoral d'Estoril.
- Praia das Maçãs est une petite station balnéaire. Etonnamment calme, elle se situe à environ 30 kilomètres à l'ouest de Lisbonne, près des villes de Colares et Sintra.
Au sud de Lisbonne (au sud de la rivière Tage/rio Tejo):
- Almada est une ville reliée à Lisbonne à travers le ferry à Cacilhas, par train à Pragal et par voie routière via le ponte 25 de Abril. Le monument du Cristo-Rei se trouve à Pragal, Almada.
- Costa da Caparica abrite de belles plages et est facilement accessible en autobus.
- Setubal est la capitale du district et le point de départ pour les excursions jusqu'à la montagne Arrabida, Troia et la rivière Sado. Possibilité de voir des dauphins dans la baie.
- Palmela — est une ville-colline abritant un château, avec de magnifiques vues. Elle se trouve près de la ville de Setubal.
- Sesimbra — est un village de pêcheurs près de la montagne Arrabida. Idéal pour la plongée et la dégustation de fruits de mer frais. C'est aussi le point de départ pour Espichel cape et son sanctuaire.
- Azeitão — proche de Setubal, à environ 30 kilomètres au sud de Lisbonne. Cette petite région se compose d'une série de villages charmants. Les plus connus sont Vila Nogueira de Azeitão et Vila Fresca de Azeitão. Azeitão se trouve entre le parc Arrábida Nature Park et la côte. Le parc abrite les derniers vestiges de la flore méditerranéenne d'origine. Aussi, à visiter le célèbre Couvent Arrábida et à voir les vues étonnantes qu'offrent ses collines.
- Vila Nogueira de Azeitão — Visitez la belle cave à vins et le palais "Quinta da Bacalhoa". Voir aussi le grand domaine et la cave à vin de "José Maria da Fonseca".
- Tróia— Belle péninsule abritant des kilomètres de plages sauvages et inexplorées. Une station balnéaire est en construction sur un côté de la péninsule.
Retrouvez d'autres informations sur Lisbonne
- Accueil du guide de voyage à Lisbonne
- A faire à Lisbonne
- Aller à Lisbonne
- Précautions à prendre à Lisbonne
- Se déplacer à Lisbonne
- Vie pratique à Lisbonne
- Visiter Lisbonne
Pour avoir plus de précisions ainsi que des avis de voyageurs, posez vos questions dans le forum sur Lisbonne.
Créé et mis à jour par visoterra, di dji, rdut, Natalie, christtian - Inspiré par http://wikitravel.org/en/Lisbon#See