Se déplacer à Lisbonne

Transport en commun

La ville de Lisbonne possède un réseau de transport public très efficace, qui dessert toute la ville et les environs.

Métro et Bus

Le métro de Lisbonne, récemment rénové, est propre, rapide et efficace et il est géré par la société Carris. Les annonces ne sont faites qu’en portugais, mais les indications et la billetterie sont bilingues, portugais et anglais.

Pour circuler dans Lisbonne, vous pouvez achetez une carte magnétique à 0,50 €, que vous rechargez d'autant de voyages que vous le voulez, à partir de 2 € et plus, autant de fois que vous le voulez, pendant un an après la première utilisation. Il n'est pas possible de voir le nombre de trajets restant sur la carte. Cette carte (7 colinas) peut être utilisée dans le métro, le tram et la majorité des autobus. La seule exception est les bus qui ne dépendent pas de Carris et qui ont donc leur propre ticket.

Vous présentez votre carte à la borne magnétique avant de commencer votre trajet, et 79 centimes d’euros, qui représentent le tarif pour un trajet dans une seule zone (ce qui veut dire la grande majorité du centre ville), seront déduits. Si vous terminez le trajet dans une autre zone, 31 centimes supplémentaires seront déduits.

Trains de banlieue

Avec les trains de banlieue, vous pouvez aussi utiliser votre carte 7 colinas. Dans ce cas, elle est dédiée aux trains et il vous en faut une deuxième pour le métro ou le bus.

Ferries

Si vous utilisez le ferry TransTejo (TT), il vous en faudra une troisième, avec une bande blanche en bas.

Les pass

• Si vous avez beaucoup de déplacements à faire (plus de cinq voyages), utilisez un pass à la journée qui vous reviendra à € 4,5 (valable jusqu'à 1 heure du matin). Le pass journée est valable pour les autobus, le tram et le métro.

• Si vous voyagez beaucoup, vous pouvez préférer un pass multi-jours.

• Si vous êtes à Lisbonne pour un petit bout de temps (une semaine ou plus), vous avez la possibilité d'acheter un pass illimité qui peut être utilisé avec les bus, le métro et le funiculaire à la station de Santo Amaro. La carte Lisboa Viva vous coûtera € 10 et les trajets en illimité pour un mois 28,10€. Apportez une photo d'identité (passeport) et de l'argent en espèce.

A vélo

Circuler à vélo à Lisbonne est plus facile depuis que la municipalité a créé des pistes cyclables, a changé le schéma de circulation des véhicules et a ajouté des ralentisseurs... Mais bien sur, l’essentiel de Lisbonne reste bâti sur des collines et les rues, étroites, sont déjà utilisées par les tramways.
Il est fortement recommandé de ne pas rouler sur le trottoir.

Vous trouverez quelques pistes cyclables le long du Tage, en allant vers Belem, ou en remontant vers le Quartier du Parc des Nations.

A la sortie de Lisbonne, vous pouvez emmenez votre vélo gratuitement à bord des trains et des ferries pour aller vers les plages de Cascais.

Si vous prenez le transport public avec votre vélo, soyez attentif à:

• Métro: En semaine, vous ne pouvez prendre le métro avec votre vélo qu’après 20h. Le week-end, il n’y a pas de restrictions et c'est gratuit.

• Les trains de banlieue: Vous pouvez monter à bord avec votre vélo sans frais supplémentaires tous les jours. Soyez raisonnable et évitez les heures de pointe.

• Les ferries: Possibilité de monter à bord avec son vélo sans frais supplémentaires. Mais la quantité de vélo à bord est strictement contrôlée, et fonction de la ligne et du type de ferry. Arrivez tôt pour être sûr de monter à bord avec votre vélo.

• Les autobus acceptant les vélos: Il y a 6 lignes d'autobus publics "Carris" sur lesquelles les vélos ne sont pas interdits.

En voiture

Pensez-y à deux fois avant d'utiliser une voiture à Lisbonne, à moins que vous ne soyez prêt à passer des heures dans les embouteillages. De plus, il est quasi impossible de trouver à se garer.
Si vous êtes venu avec votre propre voiture, vous pourrez la garer le long du Tage, au niveau de la Tour de Belem ou du Monastère des Hiéronymites, et rejoindre le centre-ville en transport en commun

Le Barrio Alto

A pied

C’est un excellent moyen de locomotion pour visiter Lisbonne.
Plusieurs des centres d’intérêts de la ville, comme les quartiers de Castelo et l'Alfama et Bairro Alto, sont accessibles très facilement à pied de Baixa.

Si vous vous perdez ou que vous ne trouvez pas l'endroit que vous recherchez, essayez de repérer le bus Carris ou l'arrêt de tram le plus proche. La majorité de ces arrêts (pas tous) ont une très bonne carte de la ville indiquant avec précision votre position. On y trouve aussi tous les sites touristiques à Lisbonne, avec un index au bas de la carte.

En ferry

Les ferries relient Lisbonne aux banlieues de l'autre côté du Tage, dans le sud. Pour avoir un autre point de vue de Lisbonne, prenez le ferry jusqu'à Cacilhas.

Retrouvez d'autres informations sur Lisbonne

• Accueil du guide de voyage à Lisbonne
• A faire à Lisbonne
• Aller à Lisbonne
• Précautions à prendre à Lisbonne
• Se déplacer à Lisbonne
• Vie pratique à Lisbonne
• Visiter Lisbonne

Pour avoir plus de précisions ainsi que des avis de voyageurs, posez vos questions dans le forum sur Lisbonne.