Article : Belfast
Ce sujet concerne le contenu et les améliorations à apporter à l'article 'Belfast' du guide de voyage Visoterra.
Bonjour,
encore une difficulté! Belfast est en Irlande du nord, rattaché au Royaume uni, mais quand même en Irlande, dans la province de L'ulster. Il me semble que c'est là qu'il faut mettre Belfast.
Pour l'instant, le royaume uni est traité d'un bloc, alors qu'il mériterait d'être séparé en Angleterre, Ecosse, Pays de Galles et Irlande du nord, cette dernière étant traitée en Irlande, ce qui est logique du point de vue touristique.
Je ne sais pas si je suis clair?
Merci et a bientôt
rdut
Visoterrien modérateur
Oui, c'est clair et il est vrai que ce serait plus simple ainsi. Mais, ce n'est pas évident à traiter ici si on ne veut pas être accusé de faire de la politique partisane. Qu'en pensent les autre Visoterriens?
Arnaud
Découvrez mes voyages sur http://www.visoterra.com/page-visoterra/
visoterra
Visoterrien administrateur
Je ne crois pas qu'il s'agisse de politique partisane. Après tout, Guadeloupe et Martinique sont rattachées à l'arc antillais et c'est bien.
L'Irlande du nord est sur une autre ile, l'irlande, c'est comme ça!
D'ailleurs, n'importe quel guide de voyage de l'Irlande traite l'Irlande du nord avec l’Irlande.
Il est aussi possible de le traiter en double?
A bientôt
Régis
rdut
Visoterrien modérateur
Ok, je vais prévoir de le traiter en double. Vais essayer de boucler cette possibilité cette semaine.
@+
Arnaud
Découvrez mes voyages sur http://www.visoterra.com/page-visoterra/
visoterra
Visoterrien administrateur
Bonjour,
je relance ce petit débat pour savoir s'il est effectivement possible de traiter cette entrée "en double", c'est à dire appartenant à l'arborescence Royaume-Uni et à celle de l'Irlande.
Peur être que ça pourrait servir pour d'autres entrées pour lesquelles le choix du rattachement peut être parfois un peu compliqué.
A bientôt
rdut
Visoterrien modérateur
Merci d'insister, je vais régler ça rapidement, d'autant que ça peut être utile pour d'autres destinations.
Arnaud
Découvrez mes voyages sur http://www.visoterra.com/page-visoterra/
visoterra
Visoterrien administrateur
Le classement multiple est maintenant disponible. L'Irlande du Nord est listée à la fois dans le Royaume-Uni et l'Irlande.
Arnaud
Découvrez mes voyages sur http://www.visoterra.com/page-visoterra/
visoterra
Visoterrien administrateur