Je trouve l'idée de pouvoir partager des circuits de randonnée très intéressante (on avait d'ailleurs échangé des emails il y a déjà quelques semaines avec Visoterra). A noter que ceci a d'ailleurs déjà été fait sur Visoterra (http://www.visoterra.com/guide-voyage/Islande#Circuits). Ceci étant, je pense que Visoterra peut aller plus loin que simplement partager des fichiers .gdb qu'un utilisateur téléchargerait en tant que "description" d'une activité.
Je m'explique:
Pour moi, les données relatives aux circuits de randonnée (à pied, à vélo, à cheval) ou circuits en voiture ne doivent pas être stockées dans un fichier attaché à une activité ou un carnet de voyage, mais doivent au contraire pouvoir être générées à partir des informations stockées dans visoterra.
* Visoterra permet d'offrir une description (par texte et par photos) de lieux dans le monde. Ainsi, les informations renseignées sont par défaut "géolocalisables" (elles sont toutes associées à un objet géographique qu'il s'agisse d'un territoire ou d'un lieu plus précis). Et Visoterra permet déjà de repérer la localisation précise des lieux/activités renseignés.
* Un des enjeux de Visoterra est pour moi d'offrir une plateforme permettant à l'utilisateur d'organiser son voyage. BIen-sûr l'organisation comprend toute la logistique qui est déjà abordée par les descriptions textuelles (y aller, à faire ou ne pas faire, avant de partir, etc...), mais également l'organisation du circuit de voyage, qu'il s'agisse d'un circuit de randonnée sur 10 km de long ou d'un périple à vélo pendant un an autour du monde. Pour cela, l'utilisateur devrait être capable, au cours de ses visites sur Visoterra, de sélectionner peu à peu des lieux (ou des villes), puis de les ordonner pour construire son circuit. Celui-ci pourra contenir des étapes d'un carnet de voyage, mais pourra également être une série de lieux et d'activités renseignés par des visoterriens. L'idée étant qu'une fois que son circuit a été conçu, il puisse récupérer les informations descriptives de son voyage et notamment le circuit pour import dans son GPS.
* Pour cela, il faut au préalable que les différentes étapes du circuit soient soit stokées dans visoterra (en tant qu'étapes de carnets de voyages, ou bien de lieux/activités) soit répérables sur un fond de cartes (les cartes google sont pour l'instant disponibles, mais il existe d'autres webservices permettant de visualiser des fonds de carte plus précis sur certaines zones du monde) et que l'on puisse également prévoir l'enchaînement entre ces étapes (par le suivi d'une route par exemple - ce point spécifique pourrait faire l'objet encore de nombreuses lignes...).
* Enfin, d'un point de vue purement technique, Visoterra s'est déjà orienté il me semble du format KML, qui devient peu à peu un standard sur le domaine avec le développement de google earth. Il me semble donc que l'on devrait pouvoir récupérer les infos sous ce format, cela permettrait de s'affranchir des différents formats gérés par les différentes marques. De plus en plus d'utilitaires existent apparemment pour importer ou exporter des données GPS en KML, lorsque la fonctionnalité n'existe pas dans le logiciel PC vendu avec le GPS (je laisse les propriétaires de GPS confirmer/infirmer ou compléter ce point).
Je m'arrête là. Une chose est sûre en tout cas, c'est un sujet passionnant 
Pierrick